1977年初版『かみさまへのてがみ』(絵・葉祥明 訳・谷川俊太郎)

  • 2007.01.18 Thursday
  • 23:35
先日ご紹介しました『あなたも詩人』の最後のページに、
こんな広告が載っていました ワッ!



現在も発行されている『かみさまへのてがみ』の1977年初版のものの広告です。
よ〜く見ると、表紙の絵柄が、違いますね モグモグ



左側が、1977年版、右側が現在のものです ひらめき
内容は、一緒ですが、少しだけ印刷の色が違いました。
同じく、左側が1977年版、右側が現在のものです。



『かみさまへのてがみ』は、原題を「CHILDREN'S LETTERS TO GOD」といいます。
アメリカのたくさんの新聞で、「かみさまへのてがみ」を子どもたちから募り、
連載されていたものを本にしました。
子どもたちの手書きの筆跡をそのままに、つづりや文法も直されていません。
そして、なんと、「CHILDREN'S LETTERS TO GOD」の単行本は、100万部以上も
売れたそうです !

“ かみさま あなたはおかねもち? それとも ただ ゆうめいな だけ?
 スティーヴン ”

“ あなたは どうして じぶんが かみさまだって わかったんですか? シャーリーン ”

“ かみさま どうして いちども テレビにでないの? キム ”

その大ベストセラーとなった本が、ここ日本では、谷川俊太郎の名訳で、
「もうかみさまに手紙を書けなくなった大人たち」へ、大評判となりました ニコニコ
その評判にお答えして、『かみさまへのてがみ もっと』『かみさまへのあたらしいてがみ』と
シリーズ化されることになったのです ポッ



いつ読んでも、とても心が温まり、
真っ白な心に戻れるような気持ちにさせてくれる本です。
是非、お読みになってください !
本当にオススメです おはな
コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • いちご新聞'18年11月号・『心にAroma(アロマ)』no.37のご紹介です!_2/2
    toshi (12/14)
  • いちご新聞'18年11月号・『心にAroma(アロマ)』no.37のご紹介です!_1/2
    toshi (12/11)
  • 新商品のご紹介:クリスマスバージョンCD付き!えいごのうた絵本『いっしょにうたおう♪マザーグースのうた 
    toshi (12/10)
  • 新商品のご紹介:<鎌倉彫×葉祥明>ジェイクペン皿&ジェイク小皿!
    toshi (12/08)
  • 介護専門雑誌『おはよう21』2018年11月号:葉祥明コーナーのご紹介
    toshi (12/07)
  • 新商品のご紹介:【ジェイククッキー・ボックス】JAKE box Christmas !!
    toshi (12/05)
  • 北鎌倉葉祥明美術館のクリスマスパーティー:お誘いのお知らせ!<2018年>
    葉祥明美術館館長 堀内重見 (12/03)
  • 北鎌倉葉祥明美術館のクリスマスパーティー:お誘いのお知らせ!<2018年>
    toshi (12/03)
  • 講演会のご報告:『絵本が育む愛の力』@野毛山幼稚園_その1/2
    toshi (12/02)
  • イベントのお知らせ!:学芸員がススめる・鎌倉アート&カルチャーMAP_2018年秋の特別イベント!_美活ウォーク!_店舗紹介その1/2
    toshi (12/01)

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM